|
Оскільки мовленню ділових паперів загалом властиві стриманість і навіть сухість, при укладанні документа треба використовувати найменшу можливість для посилення виразності. У того, хто не веде такої роботи, замість офіційно-ділового стилю з-під пера щоразу виходитиме горезвісний мовний ерзац — народжене в бюрократичних канцеляріях поєднання слів, які нічого не означають, а лише дратують розумного читача.
Основна ознака псевдоділового мовлення — зайвослів'я, що розбавляє фрази водою непотрібних слів. Замість того, щоб сказати вирішити, прихильники канцелярських штампів говорять тільки «прийняти рішення», замість відсутність — «наявність відсутності», замість боротися — «вести боротьбу», або «на сьогоднішній день» замість природного на сьогодні. Таких прикладів, на жаль, можна наводити багато, бо багатьох мовців торкнулася ця «хвороба». Бійтеся «захворіти»! І для профілактики скрізь, де можна щось назвати одним словом, а не кількома, робіть саме так, не боячись, що хтось засумнівається в багатстві вашого словника. Мовний достаток складається не з рясності слів, а з їх точності й доречності. Слово — могутні ліки, але хто зловживає ліками, той отруює і себе, і близьких (Із кн. «Учіться висловлюватися»).
II. Поясніть, як ви розумієте значення виділених словосполучень і з якою метою вони вжиті у тексті.
III. Складіть тезовий план тексту і запишіть.
|
|